The news in Romanian
Duminică dimineața, un cutremur de magnitudine 4 a avut loc în zona seismică Vrancea. Cutremurul s-a simțit la ora 07:16, la o adâncime de 140 de kilometri . În această zonă sunt des cutremure. Nu au fost raportate pagube sau răniți. Este important să fim calmi și să ne protejăm în timpul unui cutremur.
Translation
On Sunday morning, an earthquake with a magnitude of 4 occurred in the Vrancea seismic zone. The quake was felt at 07:16, at a depth of 140 kilometres. Earthquakes are frequent in this area. No damage or injuries have been reported. It is important to remain calm and protect ourselves during an earthquake.
Exercise: Text comprehension
Question 1: At what time did the earthquake occur?
The earthquake occurred at 07:16 in the morning.
Question 2: Were there any damages or injuries reported?
No, there were no damages or injuries reported.
Exercise: Vocabulary
Read the full story
▌26/11/2024
On Sunday morning, a magnitude 4 earthquake shook the Vrancea seismic zone in Romania, as reported by the National Institute for Earth Physics (INFP). The tremor was recorded at precisely 07:16 local time and occurred at a depth of 140 kilometres beneath the surface.
This region, situated in Buzau County, is known for its seismic activity. Although earthquakes here can vary in intensity, the occurrence of one with the magnitude of 4.0 is considered moderate, yet capable of causing concern among residents. In this instance, no significant damage or injuries have been reported.
Understanding how to effectively respond during such events is crucial. Essential guidelines, widely disseminated by Romanian authorities, emphasise maintaining calm and avoiding panic. Residents are urged to avoid leaving their homes immediately when a tremor begins, as moving could be dangerous. Special caution is advised when navigating stairs, due to their susceptibility to building shifts during an earthquake.
Magnitude 4 Earthquake Strikes Vrancea Area in Romania (Illustration)
For safety, it is recommended to stay away from windows and to seek shelter under sturdy furniture or secure door frames. Turning off any active fires and steering clear of high-risk areas can also help prevent accidents. After the tremor ceases, it’s vital to proceed with caution, as building exteriors might present hazards due to falling debris.
If outdoors during an earthquake, individuals are advised to move to an open and safe area away from potential falling structures such as chimneys and parapets. Following these safety measures is integral in mitigating the adverse effects of unexpected seismic events.
The Romanian earthquake resilience measures and building assessments continue to evolve, aiming to enhance safety protocols and awareness among the populace.
Info: 'Romanian Learner News' is a service from 'Let's Learn Romanian', a language school dedicated to teaching Romanian. We offer various types of online Romanian classes, tailored to meet the diverse needs of learners.
